'併合源泉無効'宣言拡散...日本メディアそっぽ
(YTN 韓国語 2010/07/28) 


[アンカーコメント]

韓国強制併合条約は源泉無効という声明を韓日知識人1,000人余りが発表しました。日本メディアの大部分は世界史的に意味ある試みと評価されている今回の発表に再びそっぽを向きました。東京からキム・サンウ特派員が伝えます。


[リポート]

韓日両国知識人が100年前、韓国強制併合条約は源泉無効と宣言した声明書です。去る5月、200人余りが署名してから5倍も増えて1,000人余りが参加しました


[録音:和田春樹、東京大名誉教授]

「植民地支配に対する日本の反省がどんなことがあっても必要です。」

韓日両国発起人代表らはこのような声明を発表して来月韓国強制併合条約締結100年と関連して日本総理の植民地支配謝罪談話発表を促す要請書を菅直人首相に提出しました。


[録音:キム・ジンヒョン、大韓民国歴史博物館建設委員長]

「いくら経済と文化の交流が深くなり、広くなっても歴史の整理と政治的な合意がなければその交流には限界があります。」

このように日本側が両国関係発展のために謝罪など何か出さなければならないという圧力がますます強まる中、日本政府は独島(ドクト、日本名:竹島)は日本の土地という主張を含む防衛白書発表を当初の予定だった今週から次月以後に先送りすることにしました。韓日間の外交摩擦を最小化したいという意味と解釈されます。

しかし、日本政府スポークスマンの官房長官は防衛白書の延期と関連して「独島は日本の領土」という日本政府の既存の立場に変化はないと再確認しました。日本メディアの大部分は去る5月と同じように世界史的に意味ある試みと評価を受けている共同声明発表には今回もほとんど取材しないなどそっぽを向きましたが、官房長官の記者会見場には多く参加して対照を見せました。

日本政府が防衛白書発表時期を遅らせるからといって「独島は日本領土」という日本側の主張が変わるわけではありません。私たちはこの点をはっきり肝に銘じなければならないでしょう

東京からYTNキム・サンウでした。(翻訳 2ch 蚯蚓φ氏)



韓日の知識人1118人「韓日併合は無効」
(聯合ニュース 2010/07/29)

 韓国と日本の知識人1118人が、韓日併合が源泉的に無効だったとする声明を発表し、日本の菅直人首相に、日本の植民地支配を謝罪する談話を発表するよう求めた。

 李泰鎮(イ・テジン)ソウル大学名誉教授、和田春樹・東京大学名誉教授ら韓日の知識人らは28日、東京で記者会見を行ない、韓国側587人、日本側531人が1910年の韓国併合条約は当初から無効だったとの内容の声明に署名したと明らかにした。5月に両国の知識人200人余りが署名した共同声明が発表されてから署名参加者が5倍近く増えた。

 署名に参加した日本の知識人らは会見前に、荒井聡国家戦略担当相と伴野豊・民主党国際局長に会い、韓日併合から100年を迎える8月29日に植民地支配について謝罪する談話を発表するよう求める菅首相あての要請書を伝達した。

 李教授は会見で「両国の署名者が1000人を超えたことは民族問題を超え、アジアの知識人の使命感が発揮された驚くべき成果だ」と述べた。日本の歴史学者らが併合条約が当初から無効だった点を認めたことに意味があるとの考えを示した。

 両国の知識人らは、中国の知識人200人も声明に同意する意向を示したほか、フィリピンなどでも似たような動きが起きているとし、今後も署名参加者が増え続けると明らかにした。



一応、共同通信は取り上げたようですね。

日韓併合、首相談話で無効宣言を 両国の学者らが要請
(共同通信 2010/07/28)

 1910年の韓国併合条約は当初から無効だったと日本政府が認めるよう求めている日韓の研究者が28日、荒井聡国家戦略担当相と伴野豊・民主党国際局長に、併合から100年を迎える8月に菅直人首相が無効と宣言する談話を出すよう求めた。

 荒井担当相らは「真剣に受け止め検討する」と答えたという。

 申し入れた和田春樹・東大名誉教授は、併合無効を日本が認めるべきだとする日韓知識人による「共同声明」を5月に発表し、28日までに日韓で1100人超の歴史学者や作家、宗教者が賛同。この声明を談話の趣旨に反映させるべきだと求めた

 日韓は国交を樹立した65年基本条約で、併合条約は「もはや無効」と明記。韓国が条約は締結時から無効だと主張する一方、日本は少なくとも植民地支配中は有効だったとの立場を取っている



“良心的”日本メディアも取り上げないのは、(筋の通らない主張を日本に押し付けようとしていることが日本で話題にならないように、)韓国に対して「配慮」しているのではないのかな?






女の子にオナニーを見られて興奮する変態ですけど、何か?
B001IUG1QS