(聯合ニュース 韓国語 2020/10/14)

サイバー外交使節団『バンク』は、日本地図には独島と鬱陵島を表記し、韓国地図からは脱落させた世界保健機関(WHO)が地図を削除し、両国の国旗に変えたと14日、明らかにした。

現在、WHOサイトで主なメニューのうち国家情報サービス(country)で『韓国』をクリックすると、地図の代わりに太極旗が出て、『日本』情報紹介ページに入れば日章旗が見える。問題になった地図をなくしたのだ。

AKR20201014027000371_01_i_P4
※参考 以前、国旗の場所に掲載されていた地図
1564684614
15646461

WHOは、誤りのある地図を変えてほしいとの韓国人の抗議と是正要請を7か月以上拒否し、最近、サイトをアップデートしながらも依然として誤った韓国に関する地図を変更しなかった

これに対し、12日からバンクと韓国ネチズン[ネットユーザー]が再び誤り是正を要求し、国際請願を出すことにしていた。(機械翻訳 若干修正)