(ソウル経済 韓国語 2020/08/07)

○キム、ハンドルを握った姿初公開“注目”
○水害現場視察など民生宥め宣伝戦

キム・ジョンウン[金正恩]北韓[以下、北朝鮮]国務委員長が黄海道水害現場を視察しながら自動車の運転席を直接握った姿を公開して関心を集めた。

キム委員長が水害現場を訪れながら車両を直接運転したと推定される写真を公開したのは『徳治』を強調するための宣伝戦と分析される。

7日、朝鮮中央テレビによれば、黄海北道銀波郡大青里の視察写真には、キム委員長が泥だらけになった黒いスポーツユーティリティー車(SUV)運転席に座った姿が写っている

1Z6HJZFZBC_5
1Z6HJZFZBC_6
▲朝鮮中央テレビはキム・ジョンウン北朝鮮国務委員長が黄海道水害現場を訪れたと7日、報道した。/朝鮮中央テレビキャプチャー

この車両はトヨタのレクサスLX570モデルと推定される。この車両は国連安全保障理事会対北朝鮮制裁決議上、贅沢品に分類され、北朝鮮への輸出が禁止されているが、オランダ、中国、日本、韓国、ロシアなど複数の国を経て平壌に密搬入した可能性が高い。

2018年9月の平壌南北首脳会談と昨年12月のヤンドク温泉文化休養地竣工式などでも、この車両の姿が捉えられている

写真で公開された撮影のタイヤの部分に泥がたくさん埋まっていることを推定すると、キム委員長はぬかるみを走行したと見られる。ただし、首都平壌から黄海道までは距離が150km余りに達するだけに、キム委員長は水害現場で直接車両を運転した可能性が高い。キム委員長が直接軽飛行機の操縦席に座って飛行機を運転する姿を2015年に公開したことはあるが、直接運転席に座っている姿は初めてだ

キム委員長の広幅民生行歩は、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)、経済難、水害の3重苦を経験している北朝鮮住民たちを宥めるためのものと分析される。

実際、朝鮮中央通信はこの日、「キム・ジョンウン同志が黄海北道銀波郡大青里一帯の大水(洪水)被害状況を現地で了解した」と大々的に広報した。

キム委員長は現場を訪問した後、自身の持分の予備糧穀を水害民に支援するなど、水害民支援対策を注文した。

通信は「国務委員長の予備糧穀を解除して被害地域人民に世代別に供給するための文書を提起することについて該当部門に指示した」とし「被害復旧建設事業に必要なセメントをはじめとする工事用資材保障対策をたてることが重要だとし、所要量により国務委員長戦略予備物資を解除して保障することについて指示した」と明らかにした。(機械翻訳 若干修正)