(聯合ニュース 韓国語 2019/07/22)

大学生と推定される青年たちが、釜山日本総領事館内で日本の経済報復に抗議するパフォーマンスを行って警察に連行された

22日午後2時35分頃、釜山市東区の日本総領事館で大学生と見られる青年6人が警察に検挙された。

日本総領事館内にある図書館にいたこれらは、突然、総領事館の広場に飛び出して、最近の日本の経済報復を糾弾する内容のプラカード広げて「日本は謝罪せよ」などのスローガンを叫んで警察に捕まった

NISI20190722_0015428452_web_R

NISI20190722_0015428447_web_R

NISI20190722_0015428458_web_R

NISI20190722_0015428525_web_R

NISI20190722_0015428504_web_R

これらは本日午前、総領事館に身分証を出して出入証を受けて図書館に入っていたことが分かった。

警察はこれらを建造物侵入などの疑いで連行して調査している。

青年たちが総領事館で検挙された時、釜山総領事館の裏門では市民団体である『積弊清算社会大改革釜山運動本部』など30余りの団体会員が日本の経済報復に抗議し、日本製品不買運動を行おうという記者会見を行っていた。(機械翻訳 若干修正)

NISI20190722_0015428697_web


(釜山日報 韓国語 2019/07/22)

22日午後2時40分頃、釜山市東区草梁洞の日本総領事館に進入して反日闘争デモを行った大学生6人が警察に連行された。

警察によれば、これらは本日午後2時30分頃、総領事館の広場で飛び出して「主権侵奪 安倍糾弾」プラカードにペットボトルを付けて外に投げた疑いを受けている。

警察によれば、これらは本日午前11時から日本総領事館内の図書館に身分証を提出し、あらかじめ総領事館の中に入っていたと伝えられた。

本日、日本を強力に糾弾する釜山地域市民社会団体は、午後2時から釜山市東区草梁洞の日本総領事館の前で反日闘争宣言記者会見を行った。

警察はこれらを建造物侵入疑いで連行して調査している。

市民団体は警察の連行に激しく反発し、東部警察署の前でこれらの釈放を要求している。(機械翻訳 若干修正)

NISI20190722_0015428503_web_R

NISI20190722_0015428524_web_R

brthwrnmjwy_R


adfvo;harbqeorg


身分証のチェックは『韓国で違法な反日活動』に対する抑止効果はないですね。