(聯合ニュース 韓国語 2018/03/30)

政府が事業効果が落ちていると判断した補助事業10個を廃止し、予算3千億ウォンを削減することにした。

補助事業選定時に『不法デモ団体』を除外することにした条項は、国家人権委員会の勧告により、執行指針から削除することにした

企画財政部(省に相当)は30日、ソウル地方調達庁でキム・ヨンジン第2次官の主宰で第1回補助金管理委員会を開き、補助事業の延長評価の結果と部処(省庁)別補助金不正需給の年間点検計画などについて議論した

政府は効果が落ちている政策が慣行的に持続することを防ぐため、補助金法によって毎年、補助事業の延長評価をしている。

今回の評価対象は375個の補助事業で、予算は13兆1千億ウォン規模だ。

政府は今後、効果が落ちている10事業を今後3年以内に廃止し、予算3千億ウォンを縮小することにした。

代表的には、中小ベンチャー企業部のグローバル中堅企業育成インフラ構築事業、国土交通部の平沢市高徳産業団地工業用水道建設事業などに対し、廃止決定を下した。

政府は民間と地方自治体の役割を強化する必要があったり、執行実績または成果が低調な事業を中心に整備したと説明した。

残りの事業のうち96事業は予算を縮小し、121事業は事業方式を変更して推進することにした。

政府は今回の評価結果を来年の予算編成過程に反映する予定だ。

政府はこの日の会議で、制度運営上の不備点などを補完し、国家補助金統合管理指針も改正した

まず、補助金事業選定の除外対象から『不法デモを主催または主導した団体』を削除することにした

この条項が集会の自由を侵害する恐れがあり、執行指針に規定することが適切ではないという人権委の勧告を反映したのだ

また、各部処が不正需給摘発事業に対する処理結果を電算システムに入力し、補助金管理委員会に提出することを義務化した。

補助金の円滑な執行のため、地域住民協議など事前手続きの履行事業をまず決め、自己負担金確保がやむをえず遅れる場合、国費をまず執行することができるようにした。

この日、100億ウォン以上の補助事業、公募方式でない事業など965事業に対する年間点検計画も用意した。

所管部処は交付条件の履行、横領・専用など事業全般に関する事項を点検し、交付決定取り消しなど制裁や制度改善措置を行う予定だ。(機械翻訳 若干修正)

2017年12月06日


人権委は、イ政権の除外方針後に除外対象に含まれた人権関連団体6団体に補助金を支給(協力事業支援対象)するなど、『不法デモ団体』の除外に反対してきました(運営費は国庫)。

従北派からすれば韓国の歴代政権の定めた法や規制を守る必要はないということですかね。


2017年11月26日
2017年05月26日