(コリアデイリー/LA中央日報 韓国語 2018/03/01)

王冠をかぶって白いドレスを着た数百人の人々。これらの手には小銃が持たれていた。

統一教会(または「統一協会」現「世界平和統一家庭連合」)のムン・ソンミョン(文鮮明)前総裁の末の息子(七男)ムン・ヒョンジン(文亨進)氏(38)が設立したペンシルバニア州ニューファウンドランドにある『世界平和統一安息所』(World Peace and Unification Sanctuary 日本支部では「世界平和統一聖殿」)(以下、サンクチュアリー教会)で28日に開かれた合同結婚式の様子だった。この教会はニューヨーク市から西に2時間の距離にある。

600人余りが参加したこの日の合同結婚式は、地域の住民たちを不安にさせた。サンクチュアリー教会側が儀式参加者に銃器(『AR-15』、M16からフルオート機構を削除した民間版)を持ってくることを要求したためだ。

サンクチュアリー教会側は『真の父(True Father・ムン・ソンミョン)』の後継者であり、『第二番目の王(2nd King)』のムン・ヒョンジン牧師が媒酌するとして、この日の儀式参加夫婦に「鉄の棒(rod of iron)を持ってきなさい」と指示した

この行事によって地域社会はひっくり返った。教会からわずか1マイルしか離れていない地域の小学校は安全を心配してこの日休校した。マスコミ数十社が取材のために現場を訪れるなど社会的懸念が大きかった。

それでも、サンクチュアリー教会側の儀式は予定通りに行われた。午前10時から始まった合同結婚式で、女性たちは全員、白いドレスを着こなし、男性は黒いスーツに赤いネクタイを締めた。参加者は全員、頭に王冠をかぶった。このような姿は一般的な儀式参加者と大差はなかった。しかし、一部参加者の手には銃が持たれていた。

夫婦の縁を結ぶ儀式で銃器を手に持って喜ぶ姿は非常に粗野だった。一部は弾丸で飾った王冠を頭にかぶっていた。行事場所の前方の座席3列には『AR小銃所持者専用座席』という案内文がついていた。

49AC0D7A00000578-5443707-image-a-41_1519849395388_R
afp_11i0fo_R
49AB7C2F00000578-5443707-image-a-45_1519849507100_R

203931676_R
▲教会リーダーが銃を持って式を進行している。
※写真は現地メディアの該当記事からも
nintchdbpict000388785373_R
ap-18059675312394_R
afp_11i07i_R
nintchdbpict000388772204_R
b4fdcde411ba475f89c5bb3180c59bfd_R

主宰側によれば、アメリカに居住する合法的な銃器所持免許を所持した100人余りが銃器を持って儀式に参加した。主宰側は「すべての銃器は弾丸が装填されていない安全な状態で式場に搬入された。銃器所持者は全員入場前に安全検査を受けた」とし「銃器はケースに保管されたまま搬入され、儀式中にだけ手に持っていた。安全問題は全くなかった」と明らかにした。この日の行事は特別な事故はなく終わった。

nintchdbpict000388767537_R
49AB5BF200000578-5443707-image-a-20_1519847870332_R

儀式参加者のうち170人余りは韓国から来た。婚姻のために韓国,大邱市から来たという70代の女性チョン某氏は「アメリカに到着したのは去る22日。その後、あちこちをまわった」とし「私たち(韓国からきた人達)は銃器所持ができないので、アメリカ到着後、ある射撃場に行って弾丸を5発ずつ撃った。そして銃器所持を立証する次元で78万ウォン(銃器購入商品券費用)を出した。銃器を実際に持って来てはいない」と話した。

銃を撃った時、怖くはなかったかという質問に「アメリカに来る前からたくさん話を聞いていて、怖くはなかった」とし「韓国でも個人の銃器所持を合法化しなければならない」と述べた。彼女は「個人と家庭、国を守るためには鉄の杖(銃器)が必要だ。フロリダの惨事も教師が銃器を持っていなくて行われたこと」とし、銃器の正当性を繰り返し強調した。

これは宗教的信仰から始まったものと感じられた。サンクチュアリー教会の指導者であるムン・ヒョンジン氏は銃器が「家族とコミュニティ、天一国(理想の世界)を保護するという意志と能力を象徴する」と主張している

この日の行事場所で会ったサンクチュアリー教会側のティモシー・エルダー世界布教本部長は「善良な人に銃器が与えられれば社会を守ることができる道具となる」とし「銃器自体が悪いのではない」と話した。

しかし、これに反対する住民たちのデモも教会近くで行われた。プラカードを持った20人余りの住民たちは「恥ずかしいと思いなさい」「銃器崇拝」などを叫んだ

住民たちの向かい側には韓国から来た『韓米同盟国民運動本部』所属の会員たちが韓米同盟強化を叫ぶデモを行った。太極旗と星条旗、ドナルド・トランプ大統領の顔が描かれた大型垂れ幕などを手に持ったこれらは、非武装地帯に戦術核配備、銃器所持合法化などに賛成すると明らかにした

203940647_R
▲反対する地域住民のデモ(左)。向かい側には韓国から来た「韓米同盟国民運動本部」所属の会員が韓米同盟の強化を叫ぶデモを行った。


この団体側は「サンクチュアリー教会と関連はあるが傘下団体ではない」と線を引いた。だが、この日デモをした女性会員は「サンクチュアリー教会の結婚式に出席もし、韓米同盟強化デモもしようとアメリカに来た」とし「銃器所持に賛成する。韓国で銃も撃ってみた」と話した。

一方、本紙は結婚式を媒酌したムン・ヒョンジン氏とのインタビューを試みたが、教会側は「今日はインタビューを遠慮する。次に機会を作る」という立場を伝えた。

ムン氏は、過去、統一教会指導者として事実上決定されたが、2012年のムン・ソンミョン死亡後の3年後である2015年、教権を剥奪された。

しかし、統一教会第2代総裁であることを主張しているムン氏は、2015年にサンクチュアリー教会を設立した。教会側によれば、ムン氏はこの教会で毎週水曜日と日曜日に礼拝を行っている。(機械翻訳 若干修正)


ちなみに兄(四男)のムン・クッチン(文国進 Moon Kook-jin Justin Moon)は銃器メーカー『Kahr Firearms Group』(ペンシルベニア州 1995年にKahr Armsを設立、いくつかのメーカーを買収してグループ化)のCEOです。

日本支部は「日本サンクチュアリ協会」。

2018年02月28日