(聯合ニュース 韓国語 2017/05/10)
10日午前11時10分頃、京畿道坡州市条里邑のある小学校の教室で携帯用扇風機が爆発し、生徒13人が火傷をしたり、煙を吸って近くの病院に搬送されて治療を受けている。
坡州消防署などによれば、この事故で生徒2人が足などに1度の火傷をし、11人が煙を吸って高陽市と坡州市の3か所の病院で治療を受けている。
事故は休み時間に発生したことが分かった。
警察と消防当局は、ある生徒が持ってきた中国製携帯用扇風機のバッテリーで爆発が起きたと見て事故の原因を調査している。(機械翻訳 若干修正)
「小学生」「休み時間」なので扱いに問題があったのかもしれませんが、日本でも同型機種や姉妹機種と思われる商品が売られているようなので、ご注意を。
↓はAmazonです(中央のシールだけ変えたOEM商品がいくつかありますね)。
「小学生」「休み時間」なので扱いに問題があったのかもしれませんが、日本でも同型機種や姉妹機種と思われる商品が売られているようなので、ご注意を。
↓はAmazonです(中央のシールだけ変えたOEM商品がいくつかありますね)。
左・中は無地バッテリー、右はロゴ入り。渦巻の向きが違うのは関係あるのかな?