(TV朝鮮 韓国語 2014/11/28)

[アンカー]
テマド(対馬島)、日本,対馬にある寺院などには私たちの文化財100点余りがあります。百済や新羅と交流して寄贈を受けたものというが、本当にそうなのか、正確になぜ異国の地、日本に私たちの国宝級文化財があるのか、それでも保存と管理でもうまくいっていれば良いのにという気持ちです。
対馬からアン・ヒョンヨウン記者です。

[リポート]
統一新羅の誕生仏と経典を盗まれた日本,対馬の寺院梅林寺。保管倉庫の鍵は凄惨につぶれていて、倉庫は空っぽです

tvchosun2014112803
保管庫は左の小さな建物。
tvchosun2014112804

住職は梅林寺が韓国、中国と交流が多かったとし、盗まれた文化財もすべて百済時代に寄贈を受けたものであると言います。

春田勇禅/梅林寺住職「盗難された誕生仏は友好として寄贈されたもの。(証明記録がありますか?)あります。資料があります。」

tvchosun2014112807

だが、住職が証拠として提示したのは地方有形文化財に指定されたという文書だけです。

tvchosun2014112808

対馬に所蔵されている私たちの文化財は100点余り。このうち流入経路がはっきりしているものは一つもありません

対馬市庁関係者「韓国から入った文化財のうちでどのように入ってきたのか説明書があるものは一点もありません。」

我が国では国宝級の宝物だが、ここでは管理も疎かきわまりないです。

一昨年、統一新羅時代の仏像が奪われた海神神社。2年前に窃盗犯が我が国の国宝級宝物に匹敵する新羅の仏像を盗んだまさにその場所です。

だが、相変らず監視する人は誰もいなくて、このように鍵だけぽつんと閉じられています

tvchosun2014112810

tvchosun2014112811

tvchosun2014112812

近隣住民「(神社に住んでいる人いないですか?)住んでいる人いない。(以前から新羅の仏像があったことを知っていましたか?)知っていました。」

tvchosun2014112813

高麗時代の仏像を盗まれた近隣のまた他の寺院も管理人もなしに放置されています。

tvchosun2014112814

異国の地の倉庫の中で冷や飯の境遇にあっている私たちの文化財。故郷の懐にいつ抱かれるかも知れない、約束のない待ちを続けています

日本,対馬からTV朝鮮アン・ヒョンヨウンでした。(機械翻訳 若干修正)

↓3枚は朝日新聞の記事より
asahi201411290001

asahi201411290002

asahi201411290003


韓国人が盗むまで「盗む輩はいないでしょうが、不心得者も中にいるので施錠くらいはしておきましょう」で十分だったんですがね。

ロックの種類のための実用的なロック解除錠前をこじ開ける人ツール(9個)
B00IMYMNG0