(イーティニュース 韓国語 2014/04/17)

プリンタの核心部品を生産する国内企業が相次いで倒産の危機に追い込まれている。日本キヤノンが特許権を武器に長期間の訴訟戦を繰り広げて致命的な打撃を受けたためだ。

まだ大法院
(最高裁に相当)の確定判決が残っているが、国産部品の価格が暴落し、顧客の離脱現象が加速化している。これにより多くの国内企業が数十億ウォンの赤字を抱えることになって不渡りの危機に瀕し、一部企業は最後の選択として海外への工場移転を敢行している。ややもすると国産プリンタ部品産業全体の生態系を崩す可能性があるという指摘だ。何よりも政府が数年間進行した訴訟戦で後手になっており、業界の怨念の声が高い。

17日、業界によれば、レーザープリンターの核心部品であるリサイクル感光ドラム(OPCドラム)を生産するペクサンOPC・アルファケム・ケムス・ネオフォトコン・パケンOPC(パーク&OPC)・アコディスなどは最近、深刻な営業赤字を出している。業界1位であるペクサンOPCは昨年、営業損失60億ウォンを記録し、前年比4倍以上の赤字幅が増加した。ケムス、パケンOPC、アコディスもそれぞれ30億ウォン、55億ウォン、26億ウォンの営業赤字を抱えた。ネオフォトコンとアルファケムだけが唯一営業赤字を免れたが、予想売上高比30%以上減少した。ネオフォトコンはキヤノンが特許登録をしていないバングラデシュに生産工場を移転している。

国内プリンタ部品業界がこのように同時多発的に危機に陥ることになった背景には、キヤノンとの特許紛争が大きな影響を及ぼした。キヤノンは去る2001年から国内企業を相手に、感光ドラムに付いている三角ギアが自社の特許を侵害したとして特許侵害訴訟を提起した。三角ギアはプリンタカートリッジに感光ドラムを連結する一種のネジだ。感光ドラムと三角ギアの締結構造が同一で特許侵害に該当するという話だ。
article_17174302160677
キヤノンは去る2010年、ペクサンOPC・アルファケム・ケムス・ネオフォトコン4社に次々と特許侵害訴訟を起こし、現在、特許審判院と裁判所ではキヤノンの特許を認め、これら国内企業に200億ウォンを越える損害賠償が請求された。韓国貿易委員会ではキヤノンの特許が無効だと意見を出したが受け入れられなかった

先立ってサムスン電子のプリンタに感光ドラムを供給するパケンOPCもキヤノンとの訴訟で敗訴して18億ウォンの損害賠償を吐き出した。この会社は昨年、112億ウォン売上高で55億ウォンの営業赤字を出しながら深刻な経営難を体験している。

業界は、キヤノンがグローバルプリンタ市場で国内企業の成長率が高まったため、関連産業を枯死させるための目的で訴訟戦を行っているという主張だ。零細な三角ギア射出企業でなく感光ドラム製造企業に訴訟を起こしたのもこうした背景であると推定している。

また、キヤノンは類似製品を生産している中国と台湾には訴訟を提起していない。中国と台湾の裁判所で、キヤノンが日本国内の感光企業に訴訟を起こしてその判決により審判に出ると主張したためだ。キヤノンは結局、自国の企業である富士電機と三菱には訴訟を提起せず、中国と台湾にも訴訟を起こさなかった。

訴訟中のある企業関係者は「キヤノンが自国企業に訴訟を起こさないのは、自国企業を保護するための次元もあるが、自社の特許がすでに1986年に登録された先行特許があって有効でないということをよく知っているため」と主張した。

問題はこうした訴訟戦が繰り広げられて国内企業がグローバル市場で大きな打撃を受けたという点だ。世界市場で国内企業がキヤノンとの特許紛争で難しくなったという噂が広がって製品価格が大幅に下落した。価格引き下げによる収益悪化はもちろんのこと、顧客の離脱現象が深刻化し、業界全体が総体的な危機を迎えた。国内企業は生産品の80%以上を輸出している

業界のある関係者は「日本はもちろんのこと、他の国の先例と比較して国内企業は相対的に不利益を受けている」としながら「まだ特許法院の判決に対する上告審が大法院で係属中であるだけに、政府や司法府もこうした世論を考慮しなければならない」と話した。キヤノンは現在、キム&チャン(韓国最大手の法律事務所)を法律代理人に立てて国内企業と訴訟戦を繰り広げている。(機械翻訳 若干修正)


なぜか特許で訴えられるとあたかも“被害者”ように扱われるんですよね・・・・・・

そして情に訴えると判決や政策が韓国に有利になると思っているし、実際にそうなるときもあるんですよね・・・・・・

さすが情治国家。。。




Canon カラーレーザー複合機 Satera MF8570CDW
B00EVBBJ90

Canon インクジェット複合機 PIXUS MG6530 BK
B00ESZQE3U